Jazzier des émotions - Yoto

1. Haut les pattes!

Billy zal nooit een supergangster worden zoals ik, treurt zijn vader. Hij heeft een te goed karakter, hij is veel te lief… Toch besluit papa zijn zoon een volledige uitrusting te geven en hem zijn eerste bandietenles te geven.
Het is simpel: je richt je revolver en zegt: "Handen omhoog!" Wat zijn vader niet weet, is dat Billy dankzij deze oefening zijn heldenstrepen zal verdienen, maar vooral een hele bende vrienden zal maken!

1. Le Bison

Omdat hij net de lasso van zijn vader aan een spijker heeft zien hangen, heeft Billy, de cowboyhamster, het in zijn hoofd gezet om er een dier mee te vangen. Eender welk dier? Nee. Het grootste, het moeilijkste, het meest onmogelijke: een bizon! Daarmee zal hij papa echt versteld doen staan. Billy oefent eerst op zijn vriend Jean-Claude de regenworm. Hmm… niet echt overtuigend. Toch lijkt het lot hem gunstig gezind, want er staat net een enorme bizon aan de rivier te drinken. Maar wie zal wie vangen?

1. La fête de Billy
   Het is vandaag Billy's verjaardag! Waar zou hij blij mee zijn? Goed geroosterde hazelnoten en een verkleedfeest. Voor de hazelnoten zorgt zijn papa. Maar de organisatie van het feest is Billy's taak. Daar gaat hij om zijn vrienden uit te nodigen: Jean-Claude de regenworm, die net een klein broertje heeft gekregen, Didier! En Josette de muis! En de bizon! Helaas dreigt Jack de gier het feest te verpesten met zijn slecht humeur en zijn dreigementen! Tenzij Billy een geniaal idee vindt om hem te paaien…