Martin, le petit ours, qui se faisait tant de souci pour savoir si sa maman l'aimerait toujours se retrouve confronté à une dure réalité : l'arrivée de a petite soeur; 

Il est très heureux de savoir que sa maman attend un bébé, mais à vrai dire, il ne s'est pas vraiment rendu compte de ce que cela signifierait pour lui. Maman et Papa sont constamment occupés par la petite Anna et n'ont plus du tout de temps pour lui. Martin est très déçu, puis en colère, et enfin exaspéré. Il décide alors de redevenir lui aussi un bébé et se couche aux côtés d'Anna sur sa couverture.